ECT Consulting and Trading - seit dem 31.12.2025 geschlossen

Liebe Geschäftspartner und Freunde,

was ürsprünglich für 5 Jahre geplant war, hat sich nun zu 15 Jahren und 4 Monaten entwickelt und ich habe mich entschlossen, in den Ruhestand zu gehen.

In diesem Zusammenhang habe ich meine Firma "ECT Consulting and Trading" zum 31. Dezember 2025 aufgelöst. Damit endet auch eine erfolgreiche Zeit und Zusammenarbeit mit der "SM Klebetechnik HmbH", der "SM Coating GmbH" und dem "Ingenieurbüro Horst Kaye".

Die Jahre mit Ihnen waren stets eine große Freude, insbesondere da die Projekte, die wir gemeinsam realisieren konnten, äußerst vielfältig und interessant waren.

Es fällt mir schwer, mich nicht von jedem Einzelnen persönlich verabschieden zu können, aber die Liste der Kontakte ist einfach zu lang. Ich bin mir jedoch sicher, dass ich einige von Euch in den kommenden Jahren wiedersehen werde.

Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um Euch allen noch einmal für die vertrauensvolle und freundschaftliche Zusammenarbeit der vergangenen Jahre zu danken und Euch alles Gute für die Zukunft und ein erfolgreiches Jahr 2026 zu wünschen.

Liebe Grüße Jochen Einfeldt

Dear Business Partners and Friends,

What originally was planned for 5 years has now developed into 15 years and 4 months, and I have decided to retire.

In this context, I have dissolved my company "ECT Consulting and Trading", effective December 31, 2025. This also marks the end of the successful period and direct collaboration with "SM Klebetechnik GmbH", "SM Coating GmbH", and the "Engineering Office Horst Kaye".

The years with you have always been a great pleasure, especially since the projects we were able to realize together were extremely diverse and interesting. It is difficult for me not to be able to say goodbye to each and every one of you personally, but the contact list is simply too long. However, I am certain that I will see some of you again in the coming years.

I would like to take this opportunity to thank you all once again for the trusting and friendly cooperation of the past years and to wish you all the best for the future and a successful 2026.

Best regards Jochen Einfeldt